I would like to be able to send email notifications to non-users of the application when something (like the status of Release) changes. Use Case: I have key stakeholders that need to know when a Release changes state. They don't necessarily need...

We would like the ability to add assignees to requirements during import. Currently, this is not available and it is a very manual process to add assignees to features that have many requirements.

Just lost a lot of context and work items that were in comments when an edit was made that removed content from the requirement. This is unacceptable and frustrating. How is it that they aren't stored in the comments section, or the history... the...

Ability to remove Release Date (internal) - change of plans is the reason for wanting to remove the date (for now) so that I could articulate that this is not scheduled in for the short term, rather than push the date out.

We would like to be able to customize the name of the "Features" object and menu item to "Features/Activities" to blend terminology between our Product and Project workspaces. The system does not recognize more than one word and will not pluralize...

It would be good to be able to show an annual plan in form of a circular calendar. This is a typical way of showing roadmaps ie in marketing.

map story points to time estimation for scheduling release. For example, 1 point = 1 hr, 10 points = 10 hrs, etc.

We score our ideas and features with the same scorecard and would like to preserve this score when promoting an idea to a feature for easier backlog prioritization.

I know you can embed grid reports and some roadmap types, but I use the starter roadmap and would like to embed that into a note. I also would like to embed a pivot report into a note. currently I have linked to those reports but it would be easie...

We noticed that when adding features from the initiatives panel, each feature gets assigned the start + duration of the initiative, resulting in a stack of features that have very long estimates. Not sure that should be the default behaviour, sinc...