As an Aha! user, I do not need to see To Dos that are children of items having a status category of Will Not Do because I no longer have to do it. The To-dos list on the My Work page should suppress such items that, for all intents and purposes, no longer need to be completed.
Thank you for the note. We can understand your use case that in some situations, you would want to automatically close To-dos when the status category is Will not do.
However, we can also see scenarios where the To-do would still be valid (ie Communicate changes to team members, etc).
At this time, based on the various use cases, we do not have plans for automation in this area and instead will keep this to be more flexible. We hope you can understand.