It seems to-dos are treated as an after-thought in the overall navigation design of Aha! I would like to see a separate menu item for accessing and reporting on To-dos. Currently, I have to create a list report in the Roadmaps section, and that's just not intuitive.
Thanks for the idea!
Customers typically use the following pages to view and manage to-dos in Aha!
My work page: great page to manage all of your work in one place, including your to-dos. Here's an article that can help further: https://support.aha.io/hc/en-us/articles/202369746-My-work
Calendar: You can create a to-do due date calendar and add filters to span across products and people. Learn more about calendars here: https://support.aha.io/hc/en-us/articles/115004453286-Product-calendars
We would love to better understand your specific needs above these common to-do pages in Aha! so we can better understand your use case.