My Work -> To-Dos should more flexibility for filtering to-dos

What is the challenge?

To-Dos that are never going to happen, because their underlying features have been deferred or rejected clutter up the To-Dos screen.

What is the impact?

The Todos screen is largely unusable, and I routinely miss important work under a deluge of overdue to-dos for parking lot or deferred items

Describe your idea

1) Provide the option to hide to-dos based on the status of their Feature or Release.

2) Fix the Today filter so it really is items due Today only, not <= Today.

3) Make the Due Date sort (and indeed all sorts) reverse-sortable, i.e. newer items at the top.