Ideas portal - change branding/text for category

The ideas portal, you can currently change the branding of all text with the exception of the category text.

If you have categories on an ideas portal, please can we have the ability to override the text which sits above?

"

Choose a category for this idea

"

The use case is that we currently have an ideas portal for product features and a separate ideas portal/project for customer feedback.  So I have renamed the terminology to feedback instead of idea.    This has worked well, however now we want to increase the scope and put categories into the feedback submission.