We use Aha's terminology option to remap several Aha terms to the words we use in our software lifecycle (thank you for that!). For instance, epics are re-labeled "initiatives", features are "epics", and requirements are "stories".
However, the default Aha terms are used in all Aha configuration screens. This causes cognitive dissonance: when I see the term Epic in Custom Layout settings, I have to remember that it means "initiatives" everywhere else.
Please use the custom terms we've set so that it's less confusing to manage. To be clear, I don't expect this would carry over to Support articles.