Be able to plot Epics across the pyramid of Innovation, Value/revenue creation, and Keeping the lights on as an alternative to the value/effort quad plot

While plotting Goals and Initiatives in the quad view of value/effort across high/low is useful, we'd also like to be able to plot or categorize Epics ( and maybe Goals) in the three-level pyramid of Innovation, Value and Keeping the Lights on.

With this, it would be great to see a quantitative measure that shows the points or time aggregated among those levels of the pyramid; it would provide a good infographic for executive review.

We can use custom fields for this, but showing them items within the pyramid as done with the quadrants would be super awesome.