The "Add to Notebook" button is typically found at the top of every page, except for notes. With longer notes, the button may not even be visible on the screen without scrolling, thus causing confusion. The button should be in the same location across all elements in Aha!
Thanks!