We use tags to indicate priority within a customer segment. It would be helpful to have more advanced search options to be able to view combinations of tags. A good example would be given tags: P1-Marketing P2-Marketing P1-Media P2-Media we could search for "P1-M*" or "*Marketing". This would make it easier to visualize items within a parking lot when grooming out value.
The best way to achieve this would be to go to the Feature List table and filter by the specific tags (P1, P2, etc). As you go through the features, you can then (bulk) edit them to schedule into appropriate releases.