I want to be able to create reports for when a specific master feature will be released across multiple products so management can easily assess when a specific feature completed across different platforms with different releases.
Thank you for your idea. It is already possible to create reports with both master feature and feature information. One option for the use case you mentioned would be to create a pivot table showing your features by release. You could then add in the master feature name and product name and organize your pivot table like the attached screenshot.