Add section to Initiative to show reports that include elements from that initiative and automatically populate it

We are manually adding links to reports in description of the initiative and it is a pain.
I am requesting that the software automatically provide links to reports that contain elements that are part of the initiative.
This would be a big win in terms of usability as across my company a common complaint with the Aha! software is that it's hard to find things.