Adding records from "My Work" screen should automatically assign to the selected user

Adding a feature from the "My Work" screen currently defaults to no assignee, so it doesn't show up on the list that it was expected to be added to, because it has no assignee.