Currently when looking at MyWork to do list all items are listed by the title of the to do. There is no way of establishing which product the todo relates to. Even when the todo is selected there is still no reference to the product. Same occurs on mobile app.
This negates the effectiveness of the MyWork view when picking up todo from multiple products.
Thank you for the idea. Given the low volume of support for this idea, we do not have plans to make updates in this area at this time.