Support milestones in the release retrospective report

The release retro report currently uses only a single (pseudo) milestone: when development started. Some teams want to measure changes in the release relative to several milestones within a release, such as a beta launch, or code freeze.