On the custom roadmap, although I can create custom date fields which correspond to the delivery dates of multiple platforms of a feature, I don't have the possibility to display them alltogether on Gantt view so as to have an overall view at a glance when we are delivering on all platforms. So, our problem is that in the visualization on the Gantt chart we get only the context of release dates of each platform which is quite confusing. That's why we would like to display field names as well. Attached screenshot
The problem we are trying to solve for is we want to show the current (bar) date range for a feature, but also a dot date for the original planned end date (in a separate field). That way we can quickly and visually see the difference.
We have no problem capturing the other field data. It is just displaying it on a roadmap view we are not able to do.
We are looking to accomplish something similar but with the Initiative. We currently have to export these fields to excel and use charts features to be able to show the different dates on our roadmap