Currently the goal status field is not available to filter on using worksheets. A use case for supporting the goal status in a worksheet formula would be to do a count of rolled up goals that are in the status "Achieved" with this formula:
count(self.children[self.status == "Achieved"])