I've create a custom field for initiative records that allows users to prioritize them on a scale from 1 to 10. I'd like to see that information reflected in a feature, so that the P.M can have both this initiative prioritization and the feature score to help them plan what will be in a given release.
Thank you for the idea. This idea is not currently planned on our roadmap but we will continue to monitor customer feedback. In the meantime, we would recommend using a list view or a pivot table to see these details together in a single view. For example, in the list view you could add columns to show the name and priority of the related initiative.