Add To-Dos field on Custom Tables

It would be great to be able to attach To-Dos to records in custom tables. We use custom tables for many business processes and it help to tract To-Dos. In some cases, the ability to link to specific Release Phases would also solve the problem.