It's possible to create a Features Roadmap. But we'd like to go one level up by preparing a MF Roadmap.
There are Custom Roadmap that go some way towards this, but this has nowhere near the samenfunctionality (e.g. dependencies, dragging and dropping etc.)
Looks like there are two more requests for this idea:
https://big.ideas.aha.io/ideas/APP-I-4352
https://big.ideas.aha.io/ideas/APP-I-4410