Display Sub-Release and Product when hovering over a Master Release in Home Portfolio

When you hover over a Master Release in the Home Portfolio view, the window contains a field "Sub releases in Product". However, it only displays the Products. The title is a bit misleading or can be interpreted a couple of different ways but it would be more valuable if it displayed both the product and corresponding sub-release name.