We have the following workspace hierarchy;
Product Line A
Each Product is setup to integrate with a different Jira Project.
If I create a feature in Product C and link it to an initiative in Product Line A, the following happens:
A User story is created in Jira matching the feature and links are set in each to point to the other. Any edit to one updates the other.
An Epic is created in jira matching the Initiative but a link is only set in Jira. If edit the initiative, the epic is not updated but if I update the epic, the initiative is updated.
Please make the links bi-directional like at the product level so edits to one are reflected in the other.