When you select a new status workflow for a workspace (any record type) it forces you to remap existing statuses to the new statuses.
We should also update any automations to use the new statuses using the mapping the user selected when changing the workflow unless it's terribly complicated to do so.