Can you add the ability to add (or re-add) or show completed releases in a user story map. This would enable the full story to be seen on screen.
I agree! We have need to group features in "released" vs "to plan".
This would help greatly to be able to prioritize upcoming releases, as well as identify improvement areas on current functionality.
Right now, the user story map will after only a few releases be impossible to overview.