Nested tags to reduce input errors

I want to be able to enter tags by their most specific attribute and have larger categories apply automatically. For example, if all Epics tagged "Project X" are part of "Finance Transformation 2030," then I want the Finance Transformation 2030 tag to be applied to the Epic automatically when I add the Project X tag to the Epic. Right now, I have to separately search for and apply each tag.