Pop-up / indicator for new integration updates

Each of our workspaces is integrated with Jira, but often our POs question why things are missing and feel that the two applications are not always kept in sync properly despite having both the incoming and ongoing changes set to 'approve automatically'.

In most cases this is a result of there being new records stuck in the integration updates queue (I believe those without a parent are sent here), however it's not obvious that there are updates to approve given that this window is hidden in the 'settings' cog and there is no notification dot to indicate updates awaiting approval.

It would be useful for have some obvious indicator, like a pop-up when a user starts a new session, to indicate that there are incoming or outgoing updates to be reviewed. This would be a useful reminder for something that is easily forgotten about and, for heavy Jira users, restore trust that Aha is accurately reflecting changes made there.