As a product manager working with multiple workspaces, I would like the ability to change the workspace once a Feature has been created and have the new workspace name/ID update the displayed record-reference-pill copy/identifier automatically or from a list of workspaces available or to create a new workspace if needed. This will help to reduce confusion and the steps required to update a feature if not properly organized under the correct workspace saving time and resources.
I've moved what workspace Features are assigned to by updating the Release it's associated to. In some cases, it might be helpful to keep the ID the same. So maybe as part of moving it, having an option to update the ID or keep it the same. We have some overlap on projects and teams that work on projects, and I could see potentially wanting to keep the IDs a little more distinguishable. But if you make a mistake and just need to move the feature to the correct workspace, updating the ID would be really helpful.