Allow for auto-creation of organizations from fields other than email domain

For teams that work with internal stakeholders, creating and maintaining organizations based off of the email domain doesn't always work as the email domain for those contacts will usually be the same. We need a way to group feedback from contacts that belong to the same internal teams or departments and the only way to do that now is to manually add contacts to organizations and maintain that list over time.