Add ability to auto assign work to teams

If a feature gets assigned to a team member I'd like for the team field to get auto populated. If the developer is a member of 2 teams I'm not sure what to do. Maybe if its an automation and is per work space you could decide what team based on the workspace