While in Mockups, it'd be cool to be able to convert a shape that contains text to an initiative, epic, feature or requirement by right clicking on it and clicking Convert to > and then have the options. Then the text within the shape would be ...

When using split screen and the browser is say only 1/2 the screen, you need to manually move the popup (like to create a new epic) around to be able to see/enter information.

Currently, when viewing To-Dos (I assume any other item too) on the Calendar view under releases, you cannot see multiple assignees, only the first. We often assign to-dos to multiple people as they need to complete the same activity but if they a...

Once an idea submission form is created you are only able to assign a submission to one person at a time. The ability to assign to multiple (IE two products are touched, two person team, collaboration, etc..) users would be much easier than having...

I want to add a multi-select custom field to the ideas portal but I can't currently do so. We use the Ideas Portal as a mechanism for internal people to request new features they need for client implementations and need a multiselect so they can c...

When viewing records in a list, it would be wonderful if I could swipe to change the status of the record. This would be especially useful when updating multiple records. So perhaps what I really want is a way to bulk update records.

When editing records that do not have descriptions, I find the description field hard to find. I’ve attached an example. The description field is below status and assignee and can be a bit difficult to locate.

As an example, if I have filters set on the workflow board and then add a record that doesn't satisfy those filters, it's unclear why the record doesn't appear on the view. To resolve, the filters need to be removed to find the record and then det...

It would be great to have more details on the participants who respond to empathy session polls. Right now you can only see the name of the participant who voted by hovering over them. It would be really helpful to be able to report off of these r...

Currently, whenever an Aha feature is sent to Fogbugz, it is marked as a 'Bug'. They should start out as a 'Feature'.