When you have many categories for Aha! Ideas, you get a list that is scrollable. However, the list of categories and the list of ideas content are scrolled together and when you filter on a category by picking it from the list on the left, it refr...