Using a grayed-out padlock has me questioning each time I look if its actually a private message or not. Absense of padlock = public comment, presense of gray padlock = private comment. I would rather gray padlock = public comment, blue padlock = ...