As noted, features cannot be moved to shipped releases. As teams work on specific features, we would recommend moving them into the existing release for better tracking throughout the release process. This would allow you to see progress by the team over the course of the release.
At this we do not have plans to make updates in this area based on community feedback and current priorities. We hope you can understand.