It seems that the progress chart is only showing progress after a feature in a release is marked as "Complete". Is there a way based on daily "work Performed" and "Work Remaining" entries that I can incremental progress? Otherwise the burn-down really only shows retrospective information and does not help me visualize an estimated completion time.
With recent updates to our Kanban board, you can track Work Estimates, Work Done, and Work Remaining to get a full view into the overall status of the release. You can see more details here: http://blog.aha.io/index.php/just-launched-view-points-on-your-kanban-board/