Visualize fiscal weeks in roadmaps

We would love the ability to visualize not just the horizontal timeline in our roadmaps like we can today, but to also be able to show what fiscal week we are in. Our team plans in fiscal weeks which does not align to calendar weeks. It would be great to be able to apply some sort of fiscal week overlay to all reports/roadmaps which have a timeline.