Show workspace name with release name for notifications

Overview

When receiving a notification that someone moved a feature to a new release, I can't see what workspace it was moved to.

Challenge

The release name by itself is not enough to provide all of the information/context.

Desired user experience

Include the workspace name before the release name.