It seems crazy, but I get a lot of users asking me how to turn off alerts for to-dos that they completed months ago. They've been suffering in silence for months! haha
What isn't obvious to the uninitiated is that a to-do is a checklist item that must be "checked" to be completed. Solution could be as simple as some additional messaging about what to do when you've completed your to do.