We use filters a lot, but they are super clunky, requiring multiple clicks to change the filter, and with some Internet latency b/w the clicks the UX suffers even more. This slows us (me) down.
Combining of the filter field selection with filter values into a single dialog makes filtering very slow as well. As added “bonus”, clicking “Show All” not only clears the filtering, but it wipes out all my filter fields.
Ideally, I would like to have the selection of the filter fields separate from selecting the filter values from these fields. Something similar to what we have in GitHub:
NOTE: The numbers in the parentheses (1-4) direct to the areas in the attached image.