Allow users to minimize within the different sections of the my work page Merged

Right now, I can minimize the various sections of the My Work page (ex, minimize to-dos so I can see ideas better). It would be helpful if I could also minimize within each section so I can expand the details for:

• Features - minimize certain releases to focus on current priorities. We plan work 18 mo out, so I would love to be able to just choose the 1 or 2 releases I am focused on this week

• To-dos - similar to the above, I have tons of to-dos in the "due later" bucket, meaning I cannot see things below the to-dos unless I minimize that entire section. I would rather minimize the "due later" category so I can focus on what is due this week.

• Enhancements and releases - don't currently have sub-categories so these could remain the same...