Similar to how the Initiatives display with their respective timeframe in the picklist under "Rollup to product line Initiative", it'd be good to have the same behavior when selecting an initiative in the Initiative field on a Feature or Master Feature record.
Thank you for the idea. Given the low volume of support for this idea, we do not have plans to make updates in this area at this time.