Simplify the process of adding an existing record to the prioritization view

What is the challenge?

The prioritization view is a great tool for scoring and ranking important work. Adding new records to this view is straightforward with a single button but adding already existing record is not easy. You need to filter or search through the unranked drawer and drag your record manually.

What is the impact?

Make it easier to use the prioritization view.

Describe your idea

Add an easy way to quickly add existing records on the prioritization view. Clicking on Add [record] should let you choose between creating a new one or searching for an existing one, similar to linking epics to features for example.