We create pivot reports to show our quarterly roadmap of features. Each row is an initiative. Each column is the "release quarter" field. Features are listed in the cells. This works great.
Now, imagine there are 4 quarters in the past, but you on...