It's very common that PMs create To-Do's in one record but need to move it to another record & there is no way to do that except to recreate it. That loses you all history from within the To-Do. If you can move other records in Aha, you should also be able to move To-Do's.