Send ship notes as formatted

As a Release Manager, I can format the ship notes to maximize readability and comprehensive by the recipients of the resulting message.  

Today, the message delivered ignores the formatting and splits the content into multiple white "boxes".  Indentation and bullets are removed and bullets cause the content to be split apart.  As a result, a non-professional-looking message is delivered.