Terminology: Specification of both single and plural form of terminilogy

We want to use Dutch words. Changing the terminology is no option because Idea is Idee but Ideas is not Idees but Ideeën. A simple solution might be an extra column to specify the correct plural form of any term....