On the Starter Roadmap, add a way to filter out weekends from the calendar

On the starter roadmap, the dates are displayed, but the weeks start on Sunday and run through Saturday. This isn't super helpful and there isn't a way to only display M-F. The extra days are distracting and give the impression of more days available than there actually are.

There should be some way to not display the weekend dates on the calendar.