Option to hide the effort/value chart for goals and initiatives

The effort/value chart for goals and initiatives takes up a huge amount of screen real estate and doesn't really provide a lot of value. I would rather see a linkage of some kind between goals and ideas, or the roadmap right there on the same screen. Perhaps Goals and Initiatives on the same screen?