Ideas: Scorecard Metric Comments Should be Movable to Main Content Column

For Ideas, the scorecard metric comments (Revenue Validation, Level of Effort, Customer Value, and Strategic Value in our case) are the most important components to us, and we'd like them to be in the main column (under "To Dos", for instance) as part of the main content, not on the right-hand side. We want it easily visible and featured.