Ability to edit feature name text on roadmaps Merged

Use case: 

The ability to edit the feature names on my roadmaps (especially custom roadmaps). So that before presentations we can edit the text height and weight for greater visibility. 

We have stakeholders with impaired vision and this functionality will be greatly beneficial for presenting on any screen or a projector.