Bulk edit requirement to a new feature from within the original feature

There are times when the original requirements on a feature will no longer be shipped along with the feature. For example, they may have been de-prioritized as post launch improvements.

Or perhaps you have many requirements that need to move from Ready to ship status to shipped at once.

Currently, you can build a list report, add appropriate filters to find those requirements, and bulk edit them to a new product. Or you can click on each requirement one by one from the feature, select the more menu, and move to a new feature.

Both of these are a little cumbersome and tedious when you just want to quickly move requirements while you're in the feature already. Adding the ability to bulk move requirements to a new feature from the feature itself would simplify the process!