Workspace hierarchy dropdown to show tooltip on hover

What is the challenge?

Due to the length of workspace names, users are not able to see the full name of the workspace currently selected.

What is the impact?

To confirm which workspace they are in, they need to open the workspace hierarchy.

Describe your idea

Add a tooltip that displays the workspace name on hover